S51 N Seitengepäckträger

Hallo, wenn, wie beschrieben es eine S51 ist, dann sind die Obergurtstützstreben alle mit Fußrasten. Es gab in den ersten Serien der S50 eine Schwinge, da waren die Halterungen für die Fußrasten noch dran, hatte man aber verändert, da der Sozi immer die Bewegung der Schwinge merkte. Hier hatte man aber die Streben noch mit Knotenbleche versehen, die sind aber sehr selten geworden, genauso wie die Schwinge mit den Fußrastenhaltern.

Ganz genau, eine S51N hatte die Stützstrebe zum Obergurt immer ohne Fußrasten. Diese waren bei eine N halt an der Schwinge. Also entweder umbauen oder eben auf Seitengepäckträger verzichten.

Gruß, Frank.

Eher hast du es nicht verstanden.
Bei der N wurden zur Sicherheit die Stützstreben ausgetauscht wenn Seitengepäckträger verbaut wurden, damals wie heute.

Man kann bzw. darf die Träger zwar auch an den beiden oberen Halterungen allein befestigen, wie es die ABE
bzw. die Montageanleitung dazu aussagt, aber eine tatsächliche Last damit zu transportieren ist abzuraten.