S51 auf S50 Rahmen

... gibt das Probleme mit der Rennleitung?

 
Guestuser
 
Avatar
 
Betreff:

S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 31.08.2010 - 10:31 Uhr  ·  #1
Ich will meine S51 nach einem Unfall wieder auf einem S50 Rahmen aufbauen, da ich gelesen habe, die alten Rahmen sollen eine etwas bessere Legierung besitzen. Damit hätte man bessere Massepunkte.

Stimmt das?

Der Umbau müsste ja einigermaßen problemlos klappen, oder? Hab in großen Teilen eine S51 E hier rumstehen.

Gibt es Probleme mit der Pozelei wegen dem Umbau?

Das Moped müsste doch dann eigentlich ein richtiger Oldtimer sein, wenn ich den alten Rahmen (Baujahr 1975) verwende. Oder täusche ich mich da?
Forenveteran
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 2676
Dabei seit: 04 / 2009
Betreff:

Re: S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 31.08.2010 - 11:30 Uhr  ·  #2
Es ist legitim, in den S50-Rahmen einen S51-Motor zu setzen.

Ebenso legitim ist es, die S51 mit einem "Ersatzrahmen, gebraucht" wieder zusammenzusetzen.

Beides erfordert Papiere und Eintragungen ... such's dir aus.

Das theoretische Baujahr interessiert niemanden, solange es vor dem 1.3.1992 liegt.
Guestuser
 
Avatar
 
Betreff:

Re: S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 31.08.2010 - 11:57 Uhr  ·  #3
Das mit den Papieren ist erst mal klar. Die wollte ich mir sowieso zuerst mal beim KBA holen, bevor ich an dem Rahmen großartig was mache.

Aber was ist mit Eintragungen gemeint?
Muss ich den Umbau (S51 Motor in "S50") vom TÜV absegnen lassen?

Das verstehe ich jetzt nicht ganz, weil du in deinem ersten Satz geschrieben hast, dass es legitim sei.
Forenveteran
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 2676
Dabei seit: 04 / 2009
Betreff:

Re: S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 31.08.2010 - 12:08 Uhr  ·  #4
Legitim heißt noch lange nicht eintragungsfrei.
Guestuser
 
Avatar
 
Betreff:

Re: S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 31.08.2010 - 12:26 Uhr  ·  #5
Na ja... gut möglich, dass es eintragungspflichtig ist.

Wer hat nun recht? Du oder mein Buch? :)

Mein Simson-Ratgeber von Erhard Werner sagt mir, dass es ein zulässiger Umbau ist. (Kapitel "Zulässige Umbauten")

An dem Rahmen (S50 N), den ich mir gekauft habe, soll so ziemlich alles zulässig sein, bis auf Endurostreben und ein mechanischer Drehzahlmesser (warum gerade der, geht mir aber nicht ein). Ist mir aber eigentlich auch egal, da ich auch ohne die zwei Dinge gut leben kann.

Ansonsten kann man die Teile munter tauschen, ohne dass das jetzt Eintragungspflichtig wäre. Er spricht in dem Buch von einem Wunsch nach Individualisierung des Mopeds, gegen die in gewissen Grenzen nichts einzuwenden ist.
Forenveteran
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 2676
Dabei seit: 04 / 2009
Betreff:

Re: S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 31.08.2010 - 14:54 Uhr  ·  #6
Nochmal: Zulässig ist nicht das gleiche wie eintragungsfrei. Das war auch zu DDR-Zeiten schon so.
Forenveteran
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Zella-Mehlis/Thüringen
Alter: 52
Homepage: kloth-systemtechni…
Beiträge: 3931
Dabei seit: 04 / 2009
Moped(s): S83 Enduro, SR80, RE 500 EFI
Betreff:

Re: S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 31.08.2010 - 15:57 Uhr  ·  #7
Das, was Herr Werner beschreibt (Tabelle), ist e i n t r a g u n g s f r e i !
Das war zu Friedenszeiten ohne Vorführung zulässig und was damals gemacht wurde, kann heute nicht eintragungspflichtig sein!
Hat man allerdings neue Papiere - könnte die Rennleitung zwar dumm fragen, trotzdem nicht viel machen.
Willst Du allem Ärger aus dem Weg gehen, spar' dir das KBA und hole bei TÜV/Dekra eine Einzelbetriebserlaubnis, in die Du alles eintragen läßt. Kostet ein Geld...
Guestuser
 
Avatar
 
Betreff:

Re: S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 31.08.2010 - 21:07 Uhr  ·  #8
Ich denke, ich werde mir die Papiere vom KBA beantragen und auf zusätzliche Eintragungen verzichten.

Außer es könnte jetzt jemand was anderes belegen...
Stammgast
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Stade
Beiträge: 136
Dabei seit: 08 / 2009
Betreff:

Re: S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 02.09.2010 - 22:10 Uhr  ·  #9
Also ich hab nen S50 Motor an einem deutlich jüngeren S51 Rahmen.
Wurde schon paar mal damit angehalten und sogar, was mich hier wo ich wohne schon sehr verwundert hat, dann darauf angesprochen. Aber das war anscheinend inordnung und ich konnte weiter.
Gelegenheitsschreiber
Avatar
Geschlecht:
Alter: 34
Beiträge: 66
Dabei seit: 10 / 2009
Moped(s): S50 mit M541-Motor
Betreff:

Re: S51 auf S50 Rahmen

 · 
Gepostet: 02.09.2010 - 22:26 Uhr  ·  #10
Also ich hab nen S50 Motor an einem deutlich jüngeren S51 Rahmen.
Wurde schon paar mal damit angehalten und sogar, was mich hier wo ich wohne schon sehr verwundert hat, dann darauf angesprochen. Aber das war anscheinend inordnung und ich konnte weiter.[/quote]Bei mir ist auch noch nie was Passiert. Habe S50 Rahmen mit S51 Motor.
Polizei hat nie was gesagt. Ich glaube den ist egal. Hauptsache du Pimps die Simson nicht so dolle, dass die Polize nicht mehr hin guckt.
mfg Zichte
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.